Từ Rikers Island đến sân cỏ miễn phí: Mamdani về World Cup tại New York

<p align="center"><img src="/news3g/images/upload/20260722/tr_20260722_21fec178e7f3b421260794876b452ec6.jpg" width="500" /><br/>Zohran GFX</p><p><strong>Từ vé giảm giá và lễ hội người hâm mộ miễn phí, đến sân bóng mở 24 giờ và chuyến thăm Rikers Island, Thị trưởng thành phố New York Zohran Mamdani chia sẻ với GOAL về cách chính quyền của ông nỗ lực làm cho World Cup trở nên dễ tiếp cận - và những gì ông hy vọng giải đấu sẽ để lại.</strong></p><p>NEW YORK -- Trong tất cả các cuộc trò chuyện mà Zohran Mamdani có tại Rikers Island tuần trước, có một cuộc trò chuyện khiến ông nhớ mãi. Thị trưởng thành phố New York đã xem trận bán kết World Cup giữa Anh và Argentina cùng với một số người trong số khoảng 7.000 người bị giam giữ tại khu phức hợp nhà tù. Trong 90 phút đó, ông đã gặp một người đàn ông chuẩn bị rời đi vào ngày hôm đó.</p><p>"Tôi thực sự đã gặp một người đàn ông ở đó, đó là ngày cuối cùng của anh ta tại Rikers," Mamdani nói với GOAL tại Gracie Mansion. "Anh ta sẽ về nhà vào ngày hôm đó, và anh ta rất háo hức được gặp con gái mình, người sắp đón anh ta."</p><p>Cuộc trao đổi không liên quan nhiều đến chiến thuật hay tỷ số. Nhưng đối với Mamdani, trận đấu đã tạo ra không gian cho một cuộc trò chuyện giữa hai người New York mà lẽ ra đường đời của họ có thể không bao giờ giao nhau. Ông nói rằng cảm giác kết nối đó đã định hình cách ông muốn thành phố trải nghiệm World Cup.</p><p>Cuộc trò chuyện đó là một lời nhắc nhở rõ ràng, Mamdani suy ngẫm, rằng bóng đá, hơn bất cứ điều gì, là một sức mạnh đoàn kết. Ở đó, ông, Thị trưởng New York, đã gắn kết với một người đàn ông mà ông có thể không bao giờ gặp, nhờ vào thứ đang chiếu trên tivi. Và đó là mục tiêu trọng tâm trong trải nghiệm World Cup của Mamdani.</p><p>World Cup là những sự kiện khó điều hướng. Và việc khai thác World Cup tại thành phố New York đặt ra một thách thức đặc biệt. Hơn 8 triệu người sống trên năm quận, nhiều người có mối liên hệ với các quốc gia tham dự, nhưng tất cả tám trận đấu địa phương - bao gồm cả trận chung kết kết thúc giải đấu - đều được tổ chức bên kia sông Hudson tại Sân vận động New York/New Jersey. Chính quyền của Mamdani đã đặt mục tiêu đưa giải đấu đến gần hơn với các cộng đồng đó và làm cho nó dễ tiếp cận hơn. Sau 39 ngày và hàng chục sáng kiến trên toàn thành phố, vị thị trưởng 34 tuổi tin rằng nó đã thành công.</p><p>"Luôn có nhiều việc phải làm. Tôi cũng tự hào về những gì chúng tôi đã làm được trong hơn một tháng qua. Trong quá trình chuẩn bị cho World Cup, có rất nhiều câu hỏi như giải đấu này dành cho ai, người dân New York phù hợp ở đâu trong tầm nhìn về giải đấu của thành phố, và một trong những trọng tâm của chúng tôi là làm thế nào để làm cho nó có giá phải chăng," ông nói.</p><p align="center"><img src="/news3g/images/upload/20260722/tr_20260722_3b1d01a0d61f32197f393d450f12931f.png" width="500" /><br/>Zohran Mamdani</p><p><strong>Làm cho bóng đá có giá phải chăng hơn</strong></p><p>Đó là vấn đề trọng tâm của World Cup. Với giá vé tăng vọt lên hàng nghìn đô la và giá phương tiện công cộng bị đẩy lên cao, Mamdani kế thừa một World Cup không thể tiếp cận được với đa số những người muốn xem nó. Ông cũng phải đối mặt với các vấn đề hành chính. New York và New Jersey cùng quản lý Sân vận động MetLife. Điều đó có nghĩa là phải làm việc với tiểu bang New Jersey, ban tổ chức địa phương của khu vực, cũng như FIFA.</p><p>Mamdani, một người hâm mộ bóng đá cuồng nhiệt từng tham dự World Cup 2010 tại Nam Phi khi mới 18 tuổi, đã đối mặt với những thách thức đó một cách trọn vẹn. Không gian điều chỉnh của chính quyền bị hạn chế. Các trận đấu được tổ chức tại New Jersey, trong khi nhiều quyết định lớn nhất thuộc về FIFA và ban tổ chức địa phương. Thay vào đó, chính quyền của Mamdani tập trung vào các lĩnh vực mà họ có thể ảnh hưởng trực tiếp, bao gồm vé giảm giá, sự kiện xem miễn phí và địa điểm cho người dân New York chơi bóng.</p><p>"Chúng tôi tự hào là thành phố chủ nhà đầu tiên và duy nhất nhận được phân bổ vé giảm giá - 1.000 vé với giá 50 đô la mỗi vé. Khi tôi nhậm chức, các lễ hội người hâm mộ dự kiến sẽ được bán vé. Chúng tôi đã làm cho chúng miễn phí tại tất cả các lễ hội người hâm mộ trên khắp thành phố New York," ông nói.</p><p>Còn nhiều hơn thế nữa: sân bóng đá miễn phí vào đêm khuya, một sân vĩnh viễn ở Công viên Trung tâm, các ưu đãi 26 đô la cho đồ ăn và thức uống tại các quán bar và nhà hàng được chọn trên khắp thành phố. Các đội NWSL cũng được đưa vào, với vé 15 đô la cho trận đấu giữa Gotham và Washington Spirit tại Sân vận động Citi Field (sân vận động đã cháy vé với 42.175 người hâm mộ tham dự).</p><p>Những sáng kiến đó không thể giải quyết mọi lời phàn nàn xung quanh giải đấu. Vé trận đấu vẫn nằm ngoài tầm với của nhiều người New York, việc di chuyển đến sân vận động rất tốn kém, và thành phố là một phần của một câu đố phức tạp bao gồm FIFA, ban tổ chức và New Jersey. 1.000 vé giảm giá cũng chỉ chiếm một phần nhỏ trong số ghế có sẵn trong tám trận đấu. Tuy nhiên, nó vẫn nhiều hơn bất kỳ ai khác làm được. Và Mamdani lập luận rằng thành phố đã làm cho giải đấu dễ tiếp cận hơn ngoài sân vận động.</p><p align="center"><img src="/news3g/images/upload/20260722/tr_20260722_da9379f362c168b26953eed02d61b3e5.png" width="500" /><br/>CĐV Colombia tại Quảng trường Thời đại</p><p><strong>'Dù ai thi đấu, cũng là trận sân nhà'</strong></p><p>Làm đúng những điều này rất quan trọng ở tất cả 16 thành phố đăng cai World Cup – chưa kể hàng chục thành phố khác tổ chức trại huấn luyện. Nhưng điều này dường như càng quan trọng hơn ở New York – phần lớn do lượng lớn dân nhập cư, Mamdani giải thích.</p><p>“Bạn không thể miêu tả văn hóa bóng đá của thành phố New York mà không nhắc đến văn hóa nhập cư ở đây, và đó là lý do tại sao dù ai thi đấu, cũng cảm giác như một trận sân nhà,” ông nói.</p><p>Và đó là lý do hàng chục khu vực tập trung cộng đồng trên khắp năm quận được nhắm đến cho các chương trình. Năm mươi con phố không có ô tô gần trường học đã được chuyển thành sân bóng đá trước thềm giải đấu. Văn phòng của Mamdani đã tổ chức các sự kiện trong cộng đồng nhập cư khắp thành phố. Dinh thự Gracie Mansion, nơi ở của thị trưởng, là nơi diễn ra các trận đấu giao hữu trong suốt giải đấu. Mario Balotelli đã tham gia một trong số đó. Phiên bản gần cuối cùng tập trung vào các cộng đồng di cư có đội tuyển lần đầu vượt qua vòng loại.</p><p>“Chúng tôi đã thấy cả những cộng đồng gắn bó với World Cup trong nhiều năm – cộng đồng Brazil, cộng đồng Colombia. Và một số lần đầu tiên: Uzbekistan, Cape Verde. Bạn thấy Haiti lần đầu tiên sau nhiều thập kỷ, và điều đó có ý nghĩa gì với các khu vực của thành phố,” Mamdani nói.</p><p align="center"><img src="/news3g/images/upload/20260722/tr_20260722_3e3f307533758fd97f22694f8315e881.png" width="500" /><br/>Zohran Mamdani</p><p><strong>'Thứ gì đó có thể tồn tại lâu hơn trận đấu'</strong></p><p>Vào ngày 8 tháng 6, Mamdani đã rất phấn khích. Ông đứng trên một sân bóng đá 5 người mới được khánh thành ở Công viên Trung tâm, bên cạnh là George Weah, người giành Quả bóng vàng 1995. Bài phát biểu của ông bao gồm lời tri ân dành cho cựu tiền đạo Monaco, PSG và Milan, người mà Mamdani thừa nhận là thần tượng.</p><p>“Khi tôi còn nhỏ lớn lên ở Đông Phi, có những nhân vật vĩ đại. Và sau đó là George Weah. Cầu thủ châu Phi đầu tiên giành Quả bóng vàng. Nếu bạn nói với tôi lúc 7 tuổi rằng một ngày nào đó tôi sẽ làm cùng ngành với người đàn ông này, tôi sẽ cực kỳ thất vọng khi hiểu rằng đó là chính trị,” ông nói với các phóng viên.</p><p>Nhưng sân bóng nơi ông đứng quan trọng hơn những suy tư thời thơ ấu. Câu hỏi về di sản của một kỳ World Cup luôn khó giải quyết. Các giải đấu này không chỉ tồn tại trong sáu tuần thi đấu mà còn trong nhiều tháng, nhiều năm và nhiều thập kỷ sau đó.</p><p>Tìm cách để nó kéo dài hơn là một thách thức thực sự. Với Mamdani, giải pháp là cho phép mọi người chơi bóng miễn phí. Điều đó có nghĩa là mỗi quận có một sân mở cửa 24 giờ mỗi ngày – cùng với một sân ở Công viên Trung tâm hoạt động trong sáu tuần.</p><p>“Chúng tôi muốn biến điều này thành thứ gì đó có thể tồn tại lâu hơn cả trận đấu. Vì vậy, chúng tôi đã tạo ra một số sân, mỗi quận một sân, hoạt động 24/7, và đối với tôi, đó cũng là điều giải đấu này phải hướng tới. Nó phải vượt ra ngoài sân cỏ và trận đấu. Nhưng cuối cùng, nó để lại gì cho người dân New York?” Mamdani nói.</p><p align="center"><img src="/news3g/images/upload/20260722/tr_20260722_0d7bbadf2c0d8c5d7283764a3d2cd72f.jpg" width="500" /><br/>Đấu trường FIFA</p><p><strong>Suy nghĩ về tương lai của bóng đá</strong></p><p>Mamdani, luôn là một người hâm mộ bóng đá, nhận thức rằng những sáng kiến như vậy không chỉ tốt cho tinh thần, mà còn có thể là yếu tố cho môn thể thao này. Bóng đá quá đắt đỏ ở đất nước này, và không thể tiếp cận được với đa số. Quá thường xuyên, các sân bóng không thể tiếp cận, giá quá cao, hoặc đơn giản là không đủ tốt. Làm cho bóng đá miễn phí – hoặc gần như miễn phí – có thể giúp ích cho đất nước về lâu dài.</p><p>Biết đâu, thậm chí có thể có một huyền thoại của Đội tuyển nam Hoa Kỳ tốt nghiệp từ một trong những sân bóng này.</p><p>“Tôi cũng hy vọng rằng trong nhiều thập kỷ tới, chúng ta sẽ nhìn lại và tìm thấy một cầu thủ Đội tuyển nam Hoa Kỳ đã tìm đường qua sân 24/7, tìm đường qua, bạn biết đấy, trên một trong những chuyến tàu điện ngầm mà chúng tôi đã bọc màu sắc của các quốc gia thi đấu ở đây,” ông nói.</p><p>Đó là một phần của nỗ lực cho mọi giải đấu. Và càng nhiều ánh mắt, đôi chân và khả năng tiếp cận, môn thể thao này càng có thể tốt hơn. Dữ liệu ủng hộ điều đó.</p><p>“Mỗi kỳ World Cup, mọi người sẽ luôn nói ‘Chúng tôi đã làm được!’ Nhưng tôi nghĩ nếu bạn chỉ nhìn vào số liệu thống kê, gần như nhiều người Mỹ đã xem đội tuyển nam Hoa Kỳ thi đấu như họ xem Knicks. Đó là một con số đáng kinh ngạc khi bạn nói về một trận đấu, và làm nổi bật sự quan tâm,” Mamdani nói thêm.</p><p align="center"><img src="/news3g/images/upload/20260722/tr_20260722_fa0fd326d7cf191ab512728debd0b92b.png" width="500" /><br/>Mamdani</p><p><strong>'Tất cả các bạn đang xem cùng một trận đấu'</strong></p><p>Kỳ World Cup này cuối cùng cũng khá thú vị. Những chiếc áo đấu lấy cảm hứng từ NYC do xưởng nghệ thuật Mazzi ở Brooklyn thiết kế đã nhanh chóng bán hết. Các hoạt động từ những thương hiệu lớn, với sự góp mặt của những tên tuổi hàng đầu trong bóng đá, văn hóa và nghệ thuật, đã xuất hiện khắp thành phố. Thế giới đã nhìn vào New York một cách chăm chú. Bài kiểm tra trực quan cho thấy mọi thứ khá tốt.</p><p>Nhưng có lẽ hình ảnh lâu dài nhất là buổi chiều hôm đó trên Rikers. Khu phức hợp rộng 400 mẫu Anh có thể đến được bằng một cây cầu từ Queens, nhưng nếu không thì hoàn toàn bị cô lập khỏi thành phố vận hành nó. Nhưng trong một ngày, nó đã kết nối rất nhiều với phần còn lại của Thành phố. Mọi người ở đây đều là người New York. World Cup đã nhắc nhở chúng ta về điều đó.</p><p>“Khi bạn ở một nơi như Rikers Island, bạn cảm thấy như mình đang sống ở một thế giới khác. Bạn có thể nhìn qua song sắt và thấy một thành phố mà dường như thường không nhìn lại bạn. Và chúng tôi muốn làm rõ rằng đây thực sự là một thành phố. Điều đặc biệt về [World Cup] là dù bạn ở đâu trong cuộc sống, bạn đều đang xem cùng một trận đấu,” Mamdani nói.</p>